--- description: Review of Redokun Software: system overview, features, price and cost information. Get free demos and compare to similar programs. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png title: Redokun | Reviews, Pricing & Demos - SoftwareAdvice AU --- Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/4257/translation-management/software) > [Redokun](/software/471177/Redokun) # Redokun Canonical: https://www.softwareadvice.com.au/software/471177/Redokun Page: 1 / 2\ Next: [Next page](https://www.softwareadvice.com.au/software/471177/Redokun?page=2) > Redokun is built for marketing and export teams at mid-sized manufacturing companies that translate product catalogues, datasheets, and brochures for their export markets, typically without a dedicated localisation team. Redokun keeps a document's layout intact while it is translated. Files come back in the same format they went in — Adobe InDesign (exported as .idml), Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx), Illustrator (.ai, .eps, .svg), HTML5 (.html), Subtitles (.srt), plain text (.txt), XLIFF 1.2 (.xliff, .xlf), XML (.xml), and JSON (.json). Redokun is an Adobe Technology Partner, and InDesign support is one of the platform's core strengths. Inside Redokun, a document is uploaded once, translators are invited by email, and the whole project is tracked from a shared dashboard. - Translation Memory stores every confirmed translation and resurfaces it automatically in future projects. - Glossary keeps terminology consistent across every translator, document, and language pair. - Pre-translate uses DeepL, Google Translate, and ChatGPT to fill in segments before a translator opens the document, at no extra cost. Translators review and confirm rather than translate from scratch. - When a source document changes, Quick Revisions sends translators only the new or changed segments, so a full document is never retranslated for a small update. Redokun is a translation management platform, not a standalone AI translation tool: AI is one of several engines it uses, and a human translator still reviews and confirms every segment. There is no software to install. Translators are invited by email, create an account, and can start working in Redokun's web editor the same day. Most teams are translating within an hour of signing up. Two products are available, for two different situations. - Project Pass is a one-time €95 purchase built for a single project: 30 days, 5 documents, 2 translator seats, and 30,000 words included, with AI translation at no extra cost. It suits teams that translate a handful of times a year and do not want an ongoing subscription. - The Workspace Plan is a subscription for teams that translate regularly, with three core tiers: CORE at €289 a month (€245 a month billed annually) for 50,000 words a month, GROWTH at €529 a month (€450 annually) for 100,000 words a month, SCALE at €1,049 a month (€892 annually) for 300,000 words a month, plus a custom VOLUME tier above that. Every Workspace Plan includes 2 manager seats, 30 translator seats, unlimited documents, and 250 Glossary entries per language pair. A 14-day free trial of the Workspace Plan is available for teams still deciding whether ongoing translation management is the right fit. > > Verdict: Rated **5.0/5** by 7 users. Top-rated for **Likelihood to recommend**. ----- ## Quick Stats & Ratings | Metric | Rating | Detail | | **Overall** | **5.0/5** | 7 Reviews | | Ease of Use | 5.0/5 | Based on overall reviews | | Customer Support | 5.0/5 | Based on overall reviews | | Value for Money | 5.0/5 | Based on overall reviews | | Features | 5.0/5 | Based on overall reviews | | Recommendation percentage | 100% | (10/10 Likelihood to recommend) | ## About the vendor - **Company**: Redokun - **Founded**: 2014 ## Commercial Context - **Starting Price**: USD 125.00 - **Pricing model**: Per User (Free Trial) - **Target Audience**: 51–200, 201–500, 501–1,000, 1,001–5,000, 5,001–10,000, 10,000+ - **Deployment & Platforms**: Cloud, SaaS, Web-based - **Supported Languages**: English - **Available Countries**: Andorra, Austria, Bahrain, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong SAR China, Hungary, Iceland, Ireland, Israel and 37 more ## Features - AI Text Generation - Access Controls/Permissions - Activity Tracking - Assignment Management - Billing & Invoicing - Collaboration Tools - Commenting/Notes - Communication Management - Document Management - Glossary - Localization Automation - Machine Translation - Memory Management - Multi-Language - Project Tracking - Quality Control - Reporting/Analytics - Search/Filter - Status Tracking - Terminology Management ## Support Options - Email/Help Desk - FAQs/Forum - Knowledge Base - Chat ## Category - [Translation Software](https://www.softwareadvice.com.au/directory/4257/translation-management/software) ## Reviews ### "Great tool and probably the best workflow for translation out there" — 5.0/5 > **Luis Francisco** | *23 February 2021* | Entertainment | Recommendation rating: 10.0/10 > > **Pros**: Indesign integration. When we found Redokun it was a game changer. We publish board games and most of the files we receive are made in Indesign, before the process to translate rulebook and cards was tedious. Redokun make it easy to export, import into Redokun, translate (keeping a translation memory) and then we can download a new Indesign file with all the content in the right place, with character and paragraph styles. This was HUGE for us and we reduced the time to finish a document by at least 3-5 days. > > **Cons**: We really love Redokun but being an earlier adopter of the tool we saw many plans and price change. This is natural for any growing tool and they did implement a lot of new features, but for a smaller company that is not 100% focus on translations the new plans can be a little tricky since it has way more value than we would need. > > It really easy: You import a file, assign a translator and they start working right away in the browser. Some translator prefer to translate in a spreadsheet and that option is also available. They also have a feature for 100% match translation that is really helpful since many of our sentences can repeat from rulebook to rulebook. We have no access in our current plan but the Machine Learning translation is something that i would love to at least give a try. Unfortunately, we don't have the volume of work to justify upgrading to a higher plan. I'd also love to mention that the few times I needed support they were super responsive and I quickly got the answers to my questions. ----- ### "The Magic of Redokun\!" — 5.0/5 > **Betty** | *16 March 2021* | Religious Institutions | Recommendation rating: 10.0/10 > > **Pros**: Redokun is an amazing tool. It’s a win-win to find an application that both translators and graphic artists can benefit from. And thank you Redokun, for continuing to develop this tool for greater efficiency. > > **Cons**: Once we learned the 19 tips in optimizing our InDesign files, it has saved us a lot of time in layout. The web editor is simple and easy to use with the thumbnails, original English text and the translation text boxes. The learning curve to the overall software application is relatively short. Anyone can be “up and running” with Redokun in a few days. Brilliant\! > > The export to the InDesign application is pure genius\! And with InDesign's new updates with self-adjusting fonts and margins, moving from letter size to A4 size pages is miraculous. That the point of a great application, right. This developer a \[SENSITIVE CONTENT HIDDEN\] , stays current and adjusts Redokun continuously. Let me say a little something about responsiveness\! I've worked as a compositor in page layout for three decades and have moved from Pagemaker to QuarkXpress to InDesign. I've gone to trade shows to pick up business cards to have direct access to developers for all the application I use — I have never had anyone more responsive than \[SENSITIVE CONTENT HIDDEN\]. That's what you need when your file corrupts always at the wrong time\! ----- ### "It has revolutionized the way I work" — 5.0/5 > **Alessio** | *8 February 2021* | Mechanical or Industrial Engineering | Recommendation rating: 10.0/10 > > **Pros**: It makes the company translation database available in real time. It allows me to align technical manuals in various languages in a few minutes, saving time and money in external translations. It also allows me to minimize the risk of errors with the classic "copy paste". > > **Cons**: The biggest problem is that now I can't do without it anymore\! > > Redokun is fast and simple to use, and the customer service immediately answers all my doubts\! ----- ### "Streamlined our documentation translation process" — 5.0/5 > **Daniela** | *23 February 2021* | Renewables & Environment | Recommendation rating: 10.0/10 > > **Pros**: It has a very intuitive interface. This makes it easily deployables by new staff / translators that we involve in translation projects. It minimizes time and effort of translating recurring content and of reverting translations into the right layout (thanks to the integration with Indesign, software on which we rely heavily). It allowed us to leverage our existing translations and sector-specific terminology databases, gaining great consistency in new translations. It allowed us to involve partners with sound technical knowledge in the translation review process. > > **Cons**: The software had no cons for us. The only effort was learning how to set up an Indesign document correctly for translation. This was quickly solved thanks to the rich Help \& support section provided within the system and the excellent customer support. > > Thanks to Redokun we were able to greatly streamline our translation processes by: -reducing the translation time of recurring content -improving consistency and delivery time of new translations -involving more partners (with technical knowledge) in our translation processes This ultimately allowed us to localize our product documentation in more languages to the benefit of the end users of our products. ----- ### "Translation of publications" — 5.0/5 > **Thomas** | *7 April 2021* | Farming | Recommendation rating: 10.0/10 > > **Pros**: Easy for translator to use and makes translation much faster. No reformatting of a complex publication after translation. Excellent support from Redokun staff. Lots of focussed help documents provided by Redokun. > > **Cons**: Redokun is a very well thought through software. It provides all that you need for translating complex documents set up in InDesign. I can’t think of anything that I don’t like about the software. > > Redokun is key to our production of multiple language publications. As a small team, we are able to work effectively with a network of translators in different countries worldwide. Also, as long as each publication is correctly set up in InDesign, the requirement for reformatting after translation is minimal. ----- Page: 1 / 2\ Next: [Next page](https://www.softwareadvice.com.au/software/471177/Redokun?page=2) ## Links - [View on SoftwareAdvice](https://www.softwareadvice.com.au/software/471177/Redokun) ## This page is available in the following languages | Locale | URL | | en | | | en-AU | | | en-GB | | | en-IE | | | en-NZ | | ----- ## Structured Data